suscribete: articulos | comentarios

Acta de la construcció de l´Ermita

1738, junio, 29. Picassent

ACTA DE LA JUNTA GENERAL DE PARROQUIANOS DE PICASSENT QUE ACORDÓ LA CONSTRUCCIÓN DE LA ERMITA DE LA VIRGEN DE VALLIVANA en agradecimiento a la milagrosa curación realizada por intercesión de la misma en los vecinos afectados por una epidemia de fiebres.
ARCHIVO DEL REINO DE VALENCIA. Real Audiencia, Escribanía de Cámara, año 1740, Exp. 108, F. 2 y ss.

“CERTIFICO: Yo el Doctor Visente Vañón, Presvitero Rector de la Iglesia Parroquial de esta Villa y Baronia de Picassent, como a los veintinueve días del mes de junio de mil setecientos treinta y ocho años, para fin y efecto de celebrar Junta General de Parroquia, los vesinos y moradores de ella fueron congregados en la Parroquial Iglesia de dicha villa, cuyo titular es el Invicto Mártir San Cristóbal, con asistencia de mi dicho Doctor Visente Vañón, Rector de dicha Iglesia, Cristoval Sanchis de Jaime, Alcalde Mayor de dicha Villa, Joseph Soria de Gaspar, Regidor Primero, Pascual Lopes de Eusebio, Regidor Segundo, Nadal Albert, Procurador General, Agustín Aguado, Mayor, Alcalde Ordinario, Mathias Serra, Aldalde Segundo e/o Lugarteniente, Estevan Sanchis y Jayme Sanchis, menor, obreros del Santissimo Sacramento, Joseph Soria de Joseph, obrero de Nuestra Señora del Rosario, Lorenzo Villora, Miguel Albert, mayor, Jayme Sanchis, mayor, Chistoval Sanchis de Andres, Joseph Gomes, Cristoval Serra, mayor, Juan Pastor, Bazilio Lopes de Joseph, Jacinto Crespo, Visente Peres y otros muchos labradores de esta dicha villa, siendo como son la mayor parte de los vesinos de ella y assi juntos y congregados, aviendose propuesto por mi dicho Doctor Visente Vañón, que dicha junta era para representar que en atención a tan singular beneficio como los moradores y vesinos de dicha villa consiguieron milagrosamente de Dios Nuestro Señor por medio e intención de la Virgen Nuestra Señora de Vallivana, cuya imagen original se venera en el territorio de Morella, y se halla copia e/o trasunto de ella en poder de mosen Miguel Carbó, presbitero, morador en esta dicha villa en la cassa que en ella possehe Don Antonio Tegores y Valenzuela, Presbitero Canónico de la Metropolitana Yglesia de la Ciudad de Valencia, en el novenario que en el dia ventisiete de abril de dicho año principiaron y celebraron los vesinos y moradores de esta villa a dicha Santa Imagen a fin de aplacar con su interseción, como lo consiguieron y alcansaron de Dios Nuestro Señor, en el primer dia de novenario. La enfermedad contagiosa de calenturas que estavan padeciendo los moradores de dicha villa. De cuya enfermedad han fallecido muchos de ellos en el més de marzo pasado de proximo hasta el dia citado de novenario, seria muy de agrado de Dios Nuestro Señor y de su Santissima Madre, con titulo de Vallivana, baxo cuya invocación se ha dignado proteger a los moradores de dicha villa y del consuelo de ella, que en la Hermita que los vesinos tienen determinación se haga al remate e/o en la replasuela del Nuevo Calvario, e/o Via Sacra, reestableciendo y fabricando, serca los muros de ella para la duodecima estación, que esta se hiciese, aunque a mas costa, y se dedicase a la Virgen Santissima de Vallivana, en hacimiento de gracias por tal singular beneficio como tenien recibido, poniendose el Paso e/o estación Duodecima ensima la puerta principal de dicha Hermita, en un nicho que para este fin se haria, colocando en el Altar Mayor de dicha Hermita la imagen de Nuestra Señora de Vallivana, que al presente para en poder del sobredicho mosen Miguel Carbó, para que alli sea venerada por los vesinos de esta dicha villa y sus devotos para su mayor consuelo. Ohida que fue dicha propuesta por los asistentes a dicha junta, unánimes y conformes y sin discrepar ninguno, antes bien con sumo goso y regosixo, respondieron se hiciese y ejecutase en el modo propuesto. Y el referido mosen Miguel Carbó, que igualmente se hallaba presente, dixo: prometia dar y depositar dicha Santa Imagen de Nuestra Señora de Vallivana, concluida que esté dicha Hermita, para que se colocase en la capilla principal de esta, tomando de dicha Hermita la denominación de nuestra Señora de Vallivana. Por lo que yo dicho Doctor Visente Vañón, Rector, hize ostensión a dicha junta de tres plantas de Iglesia de diferentes fachadas que para este fin tenia en su poder el referido mosen Miguel Carbó, para que dicha junta eligiese una de ellas para la construcción de la Nueva Hermita. Y fue elegida por todos una de ellas, que manifiesta haver de tener, según el palmeo y relación que hicieron Andres Ayala y Miguel Soler, Albañiles de dicha villa, que igualmente se hallavan presentes a dicha junta de largo, ochenta palmos y treinta de ancho, con una capilla a cada parte del presbitero, cruzero y media naranxa serrada. En vista de lo qual y para que pudiere darse principio a dicha Nueva Fabrica y continuar en ella, se propuso por mi el dicho Doctor Visente Vañón en Administrador de dicha nueva fábrica al sobredicho mosen Miguel Carbó, presbitero, y que los parroquianos de esta dicha villa por turno tuviesen obligación de asistir por peones e/o manobres de dicha obra, nombrandose deneros (decenarios) para la convocación de los manobres, que los albañiles trabajasen en dicha Hermita pidiesen cada dia. A que respondieron, aprobavan la elección de Administrador de la Nueva fabrica hecha en mosen Miguel Carbó, presbítero, y que asistirían por peones e/o manobres todos los parroquianos, vesinos de dicha villa por turnos en el modo expresado, sin exceptuarse Alcaldes Regidores ni otras personas exemptas y libres de cargos vesinales. Para cuyo cumnplimiento y puntual observancia, nombravan como nombraron por deneros para la convocación a Joseph Albert, mayor, Pascual Lopes, Joseph Soria de Gaspar, a Visente Peres, a Joseph Sanchis de Jaime y a Juan Pastor. Y dieron facultad a los señores actuales del Gobierno para señalar a cada uno de los Deneros, las cassas que han de convocar, como también el que en nombre de dicha junta pidan facultad al señor de esta Baronia para dar principio a dicha nueva fabrica, suplicandole assimismo se digne para mas autorizar la función, el pasar a esta villa a poner la primera piedra.
Hecho todo lo cual, yo el ducho Doctor Visente Vañon, Rector, considerando que para costear dicha nueva fabrica de la Hermita propuesta de Nuestra Señora de Vallivana, era preciso que los assi congregados en dicha Junta prometiesen dar de limosna para dicha nueva fabrica alguna cantidad, según la devoción y posibilidad de cada uno, como en efecto haviendolo assi propuesto, ofreció cada uno lo que se dicto su devoción en la forma siguiente:

PRIMERAMENTE.- Yo dicho Doctor Visente Vañon, ofresco de limosna para dicha fabrica, veinte libras .… 20 L

ITEM.- Cristoval Sanchis, Alcalde Mayor, dos libras …………………………………………… 2 L
ITEM.- Agustin Aguado, Alcalde Ordinario, una libra ………………………………………….. 1 L
ITEM.- Joseph Soria de Gaspar, Regidor Mayor, dos libras dies sueldos……………..… 2 L 10s
ITEM.- Pascual Lopes, Regidor Menor, una libra ……………………………………………….. 1 L
ITEM.- Nadal Albert, Procurador General, sinco libras ……………………………….………. 5 L
ITEM.- Mathias Serra, Theniente, dos libras …………………………………………….………….. 2 L
ITEM.- Joseph Soria de Joseph, dos libras y dies sueldos …………………………..……….. 2 L 10s
ITEM.- Estevan Sanchis, ofrecio todso el yeso que se gastase en dicha Hermita de limosna,con mas de dies libras en dinero efectivo……………………………………………………………………..……… 10 L
ITEM.- Jayme Sanchis, menor, sinco libras ………………………………………………..………. 5 L
ITEM.-Miguel Albert de Joseph, una libra …………………………………………………….…….. 1 L
ITEM.- Ubrenso Villora, una libra ……………………………………………………………………… 1 L
ITEM.- Jayme Sanchis, mayor, una libra, dies sueldos ………………………………………… 1 L 10s
ITEM.- Cristoval Serra, una libra …………………………………………………………………..……. 1 L
ITEM.- Cristoval Serra, una libra ……………………………………………………………………..…. 1 L
ITEM.- Juan Prades, una libra …………………………………………………………………….…….. 1 L
ITEM.- Joseph Albert de Joseph, una libra …………………………………………….……..….. 1 L
ITEM.- Joseph Pastor, dies sueldos ………………………………………………………………….. 10s
ITEM.- Antonio Torres, dies sueldos ……………………………………………………………….. 10s
ITEM.- Juan Pastor, quinse sueldos …………………………………………………………….….. 15s
ITEM.- Joseph Estellés, sinco sueldos ……………………………………………………………… 5s
iTEM.- Bacilio Lopes de Joseph, dos libras …………………………………………….………… 2 L
ITEM.- Chistoval Aguado de Jayme, dies sueldos ……………………………………………… 10s
ITEM.- Pedro Seron, una libra ………………………………………………………………………….. 1 L
ITEM.- Thomas Albert, sinco sueldos …………………………………………………….………… 5s
ITEM.- Phelipe Guayta, menor, una libra …………………………………………………….…… 1 L
ITEM.- Chistoval Verdeguer, sinco sueldos ………………………………………………………. 5s
ITEM.- Francisco Lopes, dies sueldos ……………………………………………………………… 10s
ITEM.- Phepix Soria, sinco sueldos ………………………………………………………………… 5s
ITEM.- Manuel Asenci, sinco sueldos ……………………………………………………………… 5s
ITEM.- Thomas Lopes de Mathias, una libra ………………………………………..…………. 1 L
ITEM.- Visente Tronchoni, mayor, dies sueldos ……………………………………………… 10s
ITEM.- Miguel Albert, mayor, dos o tres jornales de albañil …………………….……….. -
ITEM.- Juan Espert, quinse sueldos ………………………………………………………………. 15s
ITEM.- Andres Sanchis, dos libras y dies sueldos …………………………………………… 2 L 10s
ITEM.- Ygnacio Peres, sinco sueldos………………………………………………………….….. 5s
ITEM.- Calixto Ragolf, sinco sueldos ………………………………………………………………. 5s
ITEM.- Visente Soria, sinco sueldos ………………………………………………………….…..  5s
ITEM.- Miguel Verdeguer, sinco sueldos ……………………………………………………….. 5s
ITEM.- Juan Peña, sinco sueldos ………………………………………………………………….… 5s
ITEM.- Pascual Servera, sinco libras …………………………………………………….……….. 5 L
ITEM.- Thomas Ortega, sinco sueldos …………………………………………………….……… 5s
ITEM.- Balthazar Serra, dies sueldos ……………………………………………………….…….. 10s
ITEM.- Joseph Fillol, una libra ……………………………………………………………………… 1 L
ITEM.- Phelipe Guayta, mayor, dies sueldos ………………………………………………….. 10s
ITEM.- Bernabé Gomes, una libra ………………………………………………………………….. 1 L
ITEM.- Antonio Serón, menor, dies sueldos …………………………………………………… 10s
ITEM.- Joseph Peres, dies sueldos ………………………………………………………………… 10s
ITEM.- Jacinto Crespo, una libra y sinco sueldos …………………………………………… 1 L 5s
ITEM.- Visente Peres, dies sueldos ……………………………………………………………….. 10s
ITEM.- Visente Ferrer, una libra …………………………………………………………………… 1 L
ITEM.- Christoval Sanchis de Andres, dos libras………………………………………………. 2 L
ITEM.- Silvestres Labuyga, sinco sueldos ……………………………………………………… 5s
ITEM.- Antonio Garcia, sinco sueldos ………………………………………………………….. 5s
ITEM.- Eusebio Peres, dies sueldos ……………………………………………………………….. 10s
ITEM.- Francisco Soria, dies sueldos ……………………………………………………………… 10s
ITEM.- Joseph Gomes, una libra ………………………………………………………………….… 1 L
ITEM.- Miguel Soler, albañil ofrecio de limosna trabaxar de limosna todos los dias de fiesta, mientrasdurase la obra, con mas de dies sueldos en dinero efectivo…………………………………… 10s
ITEM.- Andres Ayala, Maestro Albañil, igualmente prometió trabaxar de limosna todos los dias de fiesta durante dixa nueva obra, com más, sinco sueldos de dinero en efectivo………..…… 5s
Que todas las referidas partidas de dinero prometidas, toman la suma de ochenta y ocho libras, dies sueldos. De las quales por mi dicho Doctor Visente Vañón se eligio en Depositario a Estevan Sanchis, cuya elección por todos fue aprovada, como y también todo lo demás con tal que el expresado Estevan Sanchis, toda la ves que parase en su poder el dinero ofrecido por los de la junta y lo pidiese mosen Miguel Carbó para subvenir el gasto de la obra de dicha Hermita, lo hubiese de entregar, dandose por dicho mosen Miguel Carbó la cautela correspondiente de reguardo al expresado Sanchis, todo lo qual fue aprovado por todos los de dicha junta. Y para que conste de ello en lo venidero, lo certifico y firmo en dicha Baronia de Picassent a los veintinueve dias del mes de junio de mil setecientos treinta y ocho años.
DOCTOR VISENTE VAÑON, RECTOR DE PICASSENT Y ALCAZER.- Lugar del Sello. Mosen Miguel Carbó, presbitero.